30 sept 2011
29 sept 2011
Argentina: Museo del Libro y de la Lengua Española en Sudamérica.-
En un moderno edificio diseñado por el célebre arquitecto Clorindo Testa, situado en el mismo predio que la Biblioteca Nacional en Buenos Aires, ciudad capital de Argentina, abrirá sus puertas el primer museo de este tipo en la región de Sudamérica.
El colorido edificio, diseñado por Clorindo Testa.
El primer Museo del Libro y de la Lengua Española de Sudámerica se abrirá en noviembre en Argentina, según anunció el director de la Biblioteca Nacional, el sociólogo Horacio González.
"No hay un museo como éste en la Argentina. Y no lo hay en Latinoamérica, tampoco; salvo en San Pablo, Brasil, donde se hace foco en el idioma portugués", declaró González, según el portal oficial del gobierno.
Agregó que el museo, que estará ubicado en el mismo predio que la Biblioteca Nacional en el barrio capitalino de Recoleta, "es un trabajo surgido a partir de los esfuerzos culturales, intelectuales, de la Biblioteca Nacional en una materia de la cual antes no había nada".
El nuevo museo, cuya estilo moderno fue diseñado por el arquitecto Clorindo Testa, será un espacio en donde se guardará la historia de las lenguas, la escritura y los libros.
"El museo es la historia de cómo se comportaron los argentinos frente a este arcón de joyas que son las palabras a las que no solemos darle mayor importancia y que constituyen el alimento por el cual establecemos el tejido diario de nuestras relaciones", afirmó González.
Dirigido por la socióloga y ensayista María Pía López, docente de la Universidad Nacional de Buenos Aires (UBA), el instituto -planta baja, dos pisos, zona de instalaciones, auditorio y otros espacios aun no habilitados- es una construcción diseñada y ejecutada por el estudio del arquitecto Clorindo Testa.
La próxima inauguración también coincidirá con la articulación peatonal definitiva de los distintos puntos del predio, ubicado en una manzana emblemática de la vida social argentina.
Por los caminos internos, el nuevo museo quedará conectado con la Biblioteca Nacional, con el Museo Nacional del Grabado, con el Instituto Cultural Juan Domingo Perón, con la embajada del Paraguay y con las plazas Del Lector y Boris Spivacow.
La voluntad de hacer desaparecer de la memoria histórica, lingŸística y visual de los argentinos la política del primer peronismo, empujó en 1955 a los militares a demoler la mansión Alzaga Unzué, expropiada en la década del 30 del siglo pasado, y que fuera la residencia presidencial de Juan Domingo Perón y Eva Duarte.
El espacio destinado a dar cuenta de los avatares del lugar está en marcha, bajo la curaduría del artista plástico Daniel Santoro.
El proyecto del museo -pensado por el director de la Biblioteca Nacional, el sociólogo y ensayista Horacio González- está inspirado en el Museo de la Lengua Portuguesa, ubicado en la ciudad de San Pablo, Brasil, la versión local, a otra escala, es una novedad continental.
La idea-fuerza es provocar una reflexión sobre el idioma de los argentinos, sus continuidades y metamorfosis, su irrigación, influencia y efectos sobre los usos y las costumbres.
El ejercicio crítico sobre el estatuto de la lengua, para los responsables del museo, atraviesa la historia, en sintonía con las preocupaciones de Alberdi, Sarmiento, Echeverría, Hernández y Lugones, hasta Borges, Masotta, Martínez Estrada y Viñas, sin olvidar las novedades (lingüísticas) del universo digital.
En la planta baja ("El territorio del idioma"), el objetivo será "señalar los procesos históricos más profundos que modificaron las lenguas utilizadas mediante paneles expositivos, archivos sonoros y mapas", así como "exponer el carácter plural y constitutivamente heterogéneo de la cultura nacional, y exponer de manera crítica las políticas restrictivas de la pluralidad popular".
En el primer piso ("Los libros"), se trata de "mostrar un conjunto de libros organizados alrededor de distintos temas: tecnologías de impresión, traducciones, pedagogía política, ciencias y descubrimientos, cronistas y viajeros, risas y parodias, libros infantiles, el Martín Fierro y su crítica, editores europeos en la Argentina, nuevos públicos".
En este caso, la exposición estará ordenada según ejes temáticos, y contemplará tres niveles de investigación: la creación, la producción y la recepción.
En el segundo piso ("Sala de exposiciones temporarias: el mundo de las palabras") se implementará "un dispositivo tecnológico -realizado con proyectores, computadoras y sensores- que permita la proyección lumínica de palabras y textos, móviles en relación a la circulación del visitante", y cuyo contenido textual variará con cada exposición temporaria.
Los murales expuestos son "Otoño", de Juan Carlos Castagnino, "Primavera", de Lino Enea Spilimbergo; "Verano", de Manuel Colmeiro Guimaraes; e "Invierno", de Demetrio Urruchúa, ubicados, cada uno, en los cuatro puntos cardinales.
El museo cuenta con un auditorio equipado como sala de conferencias y de proyecciones audiovisuales. La programación estará ligada a la profundización de los temas tratados en las distintas salas del museo y estará ligada a dos políticas centrales del mismo.
Por un lado, incentivar el lazo con las instituciones escolares y el desarrollo de estrategias pedagógicas respecto de la cultura argentina. Y por el otro, la de constituirse como un centro de investigación sobre la lengua, ligado a la red de universidades del país entero.
También habrá una "constelación editorial", un mapa interactivo que ofrecerá al visitante un panorama detallado de la industria editorial argentina desde sus comienzos hasta la actualidad, y estará armada con un diseño que simula un mapa donde figuraran editoriales e imprentas, desde la (imprenta) misionera hasta los emprendimientos independientes surgidos a partir del 2001.
El visitante podrá elegir una editorial y presionando sobre el nombre de la misma, acceder a más información: año de fundación, responsables, escritores asociados a ese emprendimiento, principales libros editados, impacto sociocultural, etcétera.
El espacio de las instalaciones mediante un dispositivo de proyección y reproducción de fragmentos de radio o televisión, permitirá al interesado ver u oír fragmentos de programas de distintas épocas donde se podrán percibir las variaciones ocurridas a través del tiempo alrededor de distintos tópicos: uso del tú, vos y usted; frases que entraron en el habla cotidiana; humor, juegos de palabras, entonación y coloquialismos.
Finalmente, el curioso podrá "navegar" a través del territorio argentino eligiendo ente diversos contenidos: registros del habla natural de algunas provincias, música representativa de cada región y habla de los pobladores originarios.
20 sept 2011
Malba: Cumple 10 años.-
MALBA | Desde el 21 de septiembre – Avenida Figueroa Alcorta 3415
A partir del 21 de septiembre el museo celebra su 10º aniversario con la retrospectiva del artista cinético Carlos-Cruz Diez y un nuevo recorrido por el arte latinoamericano del siglo XX, con las obras emblemáticas de la colección permanente y 14 piezas claves cedidas en comodato por The Museum of Fine Arts, Houston.
Además, se realizará un seminario internacional, con la participación especial de un grupo de curadores y directores de museos que han participado en las grandes transformaciones del arte latinoamericano en la última década.
Calendario de exposiciones y actividades
EXPOSICIONES
Exposición temporaria
Carlos Cruz-Diez: El color en el espacio y en el tiempo
Del 21 de septiembre al 5 de marzo de 2012. Salas 5 y 3 (2º y 1º piso)
Curadora invitada: Mari Carmen Ramírez
Esta exposición fue organizada por The Museum of Fine Arts, Houston y la Cruz-Diez Foundation,
Houston. El proyecto contó con el apoyo especial de MetLife Foundation.
Malba – Fundación Costantini tiene el honor de presentar Carlos Cruz-Diez: El color en el espacio y en el tiempo , primera gran retrospectiva en nuestro país del artista franco–venezolano Carlos Cruz-Diez (Caracas, 1923). La exposición presenta una selección de más de 120 obras realizadas desde 1940 hasta la actualidad, que acerca al público local la extensa producción de un artista central para el arte del siglo XX, gracias a sus contribuciones teóricas y plásticas sobre la percepción del color. Se incluyen pinturas, dibujos, serigrafías, estructuras
y ambientes cromáticos, además de maquetas y un video documental sobre sus proyectos de intervenciones urbanas.
Colección permanente + Comodatos MFAH
Arte latinoamericano 1910 – 2010
Del 21 de septiembre al 6 de febrero 2012. Sala 2 (1º piso)
Nuevo recorrido por el arte latinoamericano del siglo XX, a partir de las obras emblemáticas del patrimonio de Malba y de 14 piezas claves cedidas en comodato por The Museum of Fine Arts, Houston (MFAH), de artistas como Lygia Clark, Joaquín Torres-García, Gego, Hélio Oiticica; David Alfaro Siqueiros y Jesús Rafael Soto, entre otros.
Este préstamo se realiza en el marco del acuerdo que Malba y MFAH mantienen desde 2005, con el objetivo de estimular el intercambio de exhibiciones y colecciones y colaborar en
publicaciones y otras iniciativas destinadas a promover el arte latinoamericano en los Estados Unidos y Sudamérica. En abril de 2012, la colección de Malba desembarcará en MFAH, por primera vez en Estados Unidos, con algunas de las obras más relevantes de su colección permanente.
SEMINARIO INTERNACIONAL
Arte latinoamericano
Diez años de cambios, perspectivas y proyecciones
Miércoles 21, jueves 22 y viernes 23 de septiembre de 2011 Auditorio. Entrada gratuita. Cupo limitado con inscripción previa a partir del 5 de septiembre en www.malba.org.ar
Este seminario se propone presentar al público general y especializado ocho de los proyectos relacionados con el arte latinoamericano que están activos en la producción de muestras, catálogos, congresos, colecciones, bibliografía y centro de estudio y documentación dedicados, exclusivamente o en parte, a trabajar con el arte latinoamericano actual e histórico.
El debate propuesto permitirá conocer la visión de un grupo representativo de curadores, directores y profesionales que han participado en las grandes transformaciones que, en los
últimos diez años, han modificado el estatuto del arte de la región en el marco de la globalización.
Entre otros, participan Mari Carmen Ramírez Curadora Wortham de Arte Latinoamericano y Directora, International Center for the Arts of the Americas, Museum of Fine Arts Houston (MFAH), Texas, Estados Unidos.
Hans-Michael Herzog Curador en Jefe, Daros Latinamerica AG (Daros Museum Zürich / Casa Daros Rio), Zürich, Suiza y Río de Janeiro, Brasil
Natalia Majluf Directora, Museo de Arte de Lima (MALI), Perú
Luis Enrique Pérez-Oramas Curador Estrellita Brodsky de Arte Latinoamericano, The Museum of Modern Art (MoMA), Nueva York, Estados Unidos
Marcelo Mattos Araujo Director Ejecutivo, Pinacoteca do Estado de São Paulo, San Pablo, Brasil
Rodrigo Moura Curador, Instituto Inhotim, Brumadinhoo, Minas Gerais, Brasil
Adriana Rosenberg Presidente, Fundación Proa, Buenos Aires, Argentina
Marcelo E. Pacheco Curador en Jefe, Malba-Fundación Costantini, Buenos Aires, Argentina.
Exposición temporaria
Malba. Diez años
Del 21 de septiembre al 21 de noviembre. Sala 1 (planta baja)
Esta exposición permite al público recorrer en imágenes y relatos los diez años de Malba, su producción y aportes a la cultura local, regional e internacional, a través de diferentes soportes. Organizada en cuatro estaciones, presenta un videowall, que compila la gestión de las diferentes áreas del museo(exposiciones, literatura, cine, educación y diseño); un video con los testimonios de un grupo de críticos, curadores, escritores, realizadores y gestores que hablan sobre sus recuerdos e impacto de Malba; un espacio documental con las publicaciones y folletos editados desde la fundación del museo; un media-lab, donde se podrá navegar la página Web del museo y consultar la nueva base de la colección on line; y por último un espacio dedicado a las redes sociales, desarrollado a partir de la participación de la comunidad creada en Facebook y Twitter, que envió sus fotos tomadas en el museo para ser parte
de los festejos.
Explanada
Homenagem, de Nushi Muntaabski
Diseño: Nushi Muntaabski y Cristina Schiavi
A partir del 21 de septiembre
Con motivo de su 10º aniversario, Malba – Fundación Costantini presenta en la explanada del museo Homenagem, de Nushi Muntaabski (Bs. As, 1963). Una plaza seca inspirada en el proyecto paisajístico de Roberto Burle Marx para la plaza República del Perú -contigua al edificio de Malba- y diseñada junto con la artista Cristina Schiavi.
Homenagem fue concebida como un espacio de encuentro, descanso y recreación para los visitantes del museo, además de un regalo para ser contemplado en altura. “Malba hoy es un símbolo de la Ciudad, un lugar donde se concentra la idea del esparcimiento, la cultura y el placer” asegura Nushi Muntaabski. La artista vivió frente a la Plaza República del Perú desde los 6 hasta los 14 años y su propia historia y la del barrio fueron los disparadores del proyecto, que se incorpora a la colección permanente del museo.
LITERATURA
J.M. Coetzee en primera persona: ficción inédita
Domingo 18 de septiembre a las 20:00
En inglés; con retransmisión simultánea en el hall del museo
El escritor sudafricano John Maxwell Coetzee, Premio Nobel de Literatura 2003, cierra el III Festival Internacional de Literatura en Buenos Aires (FILBA), con una lectura en vivo de un texto de ficción inédito, precedido por una introducción a cargo de la escritora y periodista Matilde Sánchez (Los daños materiales).
CINE
malba.cine en continuado
Sábado 24 de septiembre de 14:00 a 24:00
Auditorio. Entrada libre y gratuita
Una selección de clásicos del cine mudo proyectados con
música en vivo a cargo de la National Film Chamber Orchestra, que coordina y dirige Fernando
Kabusacki.
Grilla de programación:
14:00 El Tenorio tímido, con Harold Lloyd
16:00 El pibe, de Charles Chaplin
17:00 El incomprendido, de Sam Wood
18:00 Dr. Jack, con Harold Lloyd
22:00 La ley de la hospitalidad, de Buster Keaton y J. Blystone
24:00 El maquinista de la General, de Buster Keaton y C. Bruckman
EDUCACIÓN
Kermesse Malba
Domingo 25 de septiembre de 15:00 a 18:00. Entrada libre y gratuita
Diferentes propuestas recreativas para compartir en familia, en el marco de la colección permanente y de la exposición de Carlos Cruz-Diez. Postas en sala con actividades y juegos a partir de diferentes obras de la colección; Biografías: historias de artistas a partir de relatos cortos; Recreos: dos propuestas de taller inspiradas en la obra de Carlos Cruz-Diez y en el edificio del museo. Esta última se desarrollará como un concurso para que los visitantes puedan diseñar una fachada imaginaria de Malba y participar de la votación y premiación a través del facebook del museo; y otras propuestas con artistas invitados.
ESPECTÁCULO MUSICAL
Los Musiqueros
A cargo de Teresa Usandivaras, Julio Calvo, Pablo Spiller
A las 15:00. Auditorio
Las entradas se entregarán a partir de las 12:00 hasta agotar la capacidad de la sala.
Actividad organizada junto con Alfaguara Infantil – Juvenil
INTERVENCIÓN POÉTICA
Voz en vos. El color de las palabras en acción
Desde las 16:30, en todo el museo.
Coordinan: Diana Tarnofky, Miguel Ángel Podestá, junto a artistas invitados.
CHARLA
Mundo al rescate. Edición Reciclado
Sumando Voluntades
A las 14:00 y a las 15:00
Duración: 30 minutos Biblioteca. Cupos limitados.
Las entradas se entregarán a partir de las 12.00 del mismo día.
Quinta edición del programa educativo que trabaja para transmitir a los chicos qué hacer con los residuos para cuidar el planeta.
Actividad organizada junto con Carrefour.
LANZAMIENTOS
Malba sube su colección online
El patrimonio completo del museo accesible en la página Web del museo
La puesta on line de la colección permitirá acceder al acervo completo del museo, navegar por las obras y los artistas, recorrer los países representados, aprender con los contenidos anexos investigar, estudiar, informarse si la obra está expuesta o en préstamo y así, anticipar las visitas o planificar un recorrido.
Libro Malba. Diez años
Una publicación institucional que funciona como memoria fotográfica de los diez años del museo.
Se trata de un libro eminentemente visual que -introducido por un breve texto de Eduardo F. Costantini- propone un recorrido por las actividades y programas que Malba ha puesto al alcance de sus visitantes a lo largo de estos diez años. El lector obtiene así un panorama general de la creciente significación que el museo adquirió en la escena cultural argentina y latinoamericana en materia de exposiciones, educación, literatura, cine y diseño.
Guía de la Colección permanente
En español, portugués e inglés, un recorrido por el patrimonio del museo, sus obras más destacadas y más de 100 años de arte latinoamericano, moderno y contemporáneo.A lo largo de 260 páginas, se presenta una selección fundamental del patrimonio de Malba, con más de 200 artistas. A partir de los textos de Marcelo E. Pacheco, curador en jefe del museo,la guía presenta un amplio panorama por 100 años del arte latinoamericano. En lugar de conducir al espectador por un único recorrido, permite que éste arme su propia visita, enriquecida con imágenes a todo color, consultando un glosario de términos artísticos del siglo XX y las biografías de los artistas representados. Un libro portátil, dinámico, pensado para consultar y conservar como referencia de una de las colecciones de arte latinoamericano más importante del mundo.
Brindis aniversario: miércoles 21 de septiembre a las 19:00 -Del miércoles 21 al viernes 30 de septiembre – Entrada Libre y Gratuita al Museo.
http://www.malba.org.ar/web/exposicion.php?id=118&subseccion=actuales
8 sept 2011
EXPOSICIÓN :Caminos y Sabores.-
Este año, la gran feria que une alimentos, artesanías y turismo se extenderá un día. Del 14 al 18 de septiembre, personas, tradiciones, lugares y productos de todos los rincones del país se darán cita en La Rural para mostrar el verdadero significado de la identidad.
Caminos y Sabores
Todas las expresiones en Caminos y Sabores
Caminos y Sabores un espacio donde los pequeños y medianos productores originarios de todas las zonas del país vender sus productos a través de un contacto directo con su público. Organizada por Ferias y Exposiciones Argentinas S.A.
9 Caminos temáticos: quesos, carnes, tradición, turismo, aceites y especias, bebidas, yerba mate y té, frutos de la tierra y dulces.
Alberga las 23 provincias que componen la Argentina.
Alimentos, artesanías y paisajes son y serán las grandes excusas para este encuentro entre argentinos. Año tras año, esta idea se fue consolidando; y como nos gusta decir: los invitamos a disfrutar de esta gran mesa servida.
Conocer, probar y comprar. Quesos, salames, aceites de olivas, dulces de frutos patagónicos, alfajores santafesinos, mieles, bombones, galletas y nueces, entre otros productos. Tocar, probarse y comprar. Ponchos, tejidos en telar, artesanías en cuero, tapices y alfombras. Informarse, asombrarse y planificar un viaje. El Camino de los Vinos de Altura de Salta, turismo rural en la provincia de Santa Fe, Goya, capital del tabaco, cabalgatas y paseos en carruajes en Coronel Dorrego y turismo cultural en La Pampa.
Web Predio:www.la-rural.com.ar
La 11° edición de Vinos y Bodegas,-
| Home |
| Información general |
| Plano de la expo |
| Expositores |
| Ronda de Negocios |
| Prensa |
11° COSECHA |
Vinos y Bodegas 2011
del 14 al 17 de Septiembre
Recorre el país a través de sus vinos.
Veni a experimentar el vino y la cultura de las diferentes regiones de nuestro país.
Ademas: Producciones Limitadas, Wine Bar, Almacén de vinos,
Cocina Show, Espacio de Maridajes, charlas, tendencias,
visitas guiadas, escuelas de sommeliers y los mejores vinos del país.
Sugerimos asistir al evento en taxi u otro transporte público. De hacerlo con vehículo propio, recomendamos contar con un conductor alternativo que no haya consumido bebidas alcohólicas.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)